Die Bundesregierung. Der Bundeskanzler
Категория реферата: Топики по английскому языку
Теги реферата: реферат по бжд, реферат по математике
Добавил(а) на сайт: Назар.
Предыдущая страница реферата | 1 2 3 4 | Следующая страница реферата
beantragen vt - внести предложение; выдвинуть требование
Texterläuterungen
1. indem cj- тем, что; таким образом, что /союз предложения образа действия
2. zumal cj- тем более, что /союз предложения причины
Ab- und Neuwahl = Abwahl und Neuwahl
Übungen zum Text
ÜBUNG 1. Beantworten Sie die folgenden Fragen!
1. Von wem wird der Bundeskanzler gewählt?
2. Nach welchem Wahlverfahren erfolgt die Wahl des Bundeskanzlers?
3. Woran ist der Bundespräsident bei dem Vorschlag des Bundeskanzlers gebunden?
4. Unter welchen Umständen kann der Bundespräsident den Bundestag auflösen?
5. Worin zeigt sich die Abhängigkeit der Bundesminister von dem Bundeskanzler?
6. Was verstehen Sie unter dem „konstruktiven Mißtrauensvotum"?
7. Wie sind in den Nachkriegsjahren die Abhängigkeit und Verantwortlichkeit des Bundeskanzlers von dem Bundestag eingeschränkt worden?
ÜBUNG 2. Übersetzen Sie den Text 1 schrifllich!
ÜBUNG 3. Lernen Sie die folgenden Wortgruppen. Bilden Sie Sätze.
die Richtlinien der Politik bestimmen; zur Beratung vorlegen; an das komplizierte Wahlverfahren gebunden sein; durch den Bundespräsidenten erfolgen; die erforderliche Mehrheit erreichen; die Verantwortlichkeit einschränken; den Minister im Kabinett behalten; der Minister tritt zurück / ist zurückgetreten; Anwendung finden; Meinungsverschiedenheiten bestehen / haben bestanden; über die Entlassung eines Ministers entscheiden; den Nachfolger wählen; die Regierung bilden; das Vertrauen aussprechen; das Mißtrauensvotum ablehnen; den Entwurf des Haushaltsplanes erarbeiten; den Haushaltsentwurfverabschieden (die Regierung); den Etat (den Haushalt, das Budget) in alien Einzelheiten prüfen (der Haushaltsausschuß); sich an das Haushaltgesetz halten
ÜBUNG 4. Übersetzen Sie die folgenden Wortgruppen. Prüfen Sie Ihre Kenntnisse.
определять основные направления политики; представить для обсуждения; быть связанным сложной процедурой выборов; осуществляться федеральным президентом; набрать необходимое большинство; ограничить ответственность; сохранить министра в составе правительства; министр уходит /.. .ушел в отставку; находить применение; разногласия в мнениях существуют / существовали; принимать решение об освобождении министра от должности; выбрать преемника, образовать правительство; выразить доверие; отклонить вотум недоверия; разработать проект бюджета; принять проект бюджета, бюджет; во всех подробностях проверить бюджет/бюджетная комиссия/, придерживаться закона о бюджете.
ÜBUNG 5. Ergänzen Sie die folgenden Sätze. Verwenden Sie die Wortgruppen der Übung3!
1. Hinzu kommt, daß... - К этому добавляется то, что...
2. Daraus ergibt sich, daß... - Отсюда следует, что...
3. Der Kanzler ist dafür verantwortlich, daß... - Канцлер отвечает за то, чтобы...
GRAMMATIK. ÜBERSETZUNGSREGELN
Образование и перевод пассива (Passiv)
Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: доклад на тему физика, шпоры по химии, bestreferat.
Предыдущая страница реферата | 1 2 3 4 | Следующая страница реферата