Предыдущая страница реферата | 3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 | Следующая страница реферата

Зав. кафедрой

--------------------------------------------------

Экзаменационный билет по предмету

ФРАНЦ. БАЗОВЫЙ КУРС ДЛЯ НЕЛИНГВИСТОВ

Билет № 29

1) Traduisez en russe: Je desendis а la cabine qu’ occupaient. Ned et consteil, et je leur transmis l'ordre du capitaine. Quatre hommes de l'йquipage nous conduisirent а la cabine ou nous avions passй notre premiиre nuit а bord du "Nautilus".
338) Tranduisez en franзais: "Вы зря теряете здесь свое время, сударь, - сказал господин Бомбонель. - месяц назад мой друг убил последнего льва".
339) Mettez les verbes entre parenthиses au conditionnel: Mкme si l'occasion (se prйsenter), je n'en aurais auccun avantage.
340) Mettez les verbes entre parenthиses au subjonctif: Vous кtes le premier а qui je (faire) confiance.
341) Faites l'accord du verbe s'il y a lieu: Je veux savoir ce qui

(arriver) а mon ami.
342) Posez des questions sur les mots en italique et rйpondez а ces questions а la forme nйgative: Les йlиves йcrivent une dictйe.
343) Choisissez la prйposition qui convient s’il y a lieu: Je n’ai pas confiance … votre collиgue.
344) Mettez l’article convenable: M. Duval lui fournit … dйtails complйmentaires.
345) Mettez la phrase au passif: Mon pиre a construit cette maison l’an dernier.
346) Remplacez les mots en italique par les pronoms qui conviennent: Vous pouvez nous rйpйter cette nouvelle encore une fois. Rйpйtez-…
347) Tradisez: Чистые ботинка.
348) Traduisez: Животные, которых мы видели, нам очень понравились.
349) а)Faites accordet l’adjectif avec le nom: une (nouveau) vil.

б)Mettez au pluriel les expressions suivantes: un homme roux.

Зав. кафедрой

--------------------------------------------------

Экзаменационный билет по предмету

ФРАНЦ. БАЗОВЫЙ КУРС ДЛЯ НЕЛИНГВИСТОВ

Билет № 30

1) Traduisez en russe: La diligence partit … Le petit monsieur continuait а regarder Tartarin … A la fin le Tarasconnais se fвcha.
350) Tranduisez en franзais: Господин Бомбонель посоветовал Тартарену поскорее вернуться в Тараскон.
351) Mettez les verbes entre parenthиses au conditionnel: Je (voir) dйjа ce film, si je n'avais pas en tant de travail la semaine passйe.
352) Mettez les verbes entre parenthиses au subjonctif: Je pense qu'il

(pouvoir) traduire ce texte.
353) Faites l'accord du verbe s'il y a lieu: Ditez-moi si vous (dresser) dйjа le plan.
354) Posez des questions sur les mots en italique et rйpondez а ces questions а la forme nйgative: Il parle de Julie.
355) Choisissez la prйposition qui convient s’il y a lieu: … les manifestants on pouvait apercevoir des policiers.
356) Mettez l’article convenable: Je ne sais pas d’oщ je viens. J’ai dormi cette nuit sur … paille.
357) Mettez la phrase au passif: Souvent les autos йcrasent des poulets.
358) Remplacez les mots en italique par les pronoms qui conviennent: La musique me passionne, je commence а m’…intйresser sйrieusement.
359) Tradisez: Черная шляпа.
360) Traduisez: Вот голуби, которым мы даем хлеб.
361) а)Faites accordet l’adjectif avec le nom: une femme (roux).

б)Mettez au pluriel les expressions suivantes: le problиme principal.

Зав. кафедрой

--------------------------------------------------

Экзаменационный билет по предмету

ФРАНЦ. БАЗОВЫЙ КУРС ДЛЯ НЕЛИНГВИСТОВ

Билет № 31

1) Traduisez en russe: Personne ne connaissait le maquis mieux que

Danielle. Lorsque la nuit tombait, elle rentrait а la vieille maison de

Vistale, avec de gros bouquets de fleurs, rayonnante et gaie.
362) Tranduisez en franзais: Вы бы застали бы меня дома. Если бы позвонили мне, когда я вас просила.
363) Mettez les verbes entre parenthиses au conditionnel: Sans йcharpe, vous (avoir) froid maintenant.
364) Mettez les verbes entre parenthиses au subjonctif: Il est dommage que tu ne (pouvoir) pas nous accompagner.
365) Faites l'accord du verbe s'il y a lieu: L'homme lui demanda le chemin et il lui rйpondit qu'il (falloir) tourner dans la premiиre ruelle.
366) Posez des questions sur les mots en italique et rйpondez а ces questions а la forme nйgative: Ce problиme commence а l’intйresser.
367) Choisissez la prйposition qui convient s’il y a lieu: Nous nous sommes dirigйs … la gare.
368) Mettez l’article convenable: Elle devait acheter … viande, … riz et

…lйgumes.
369) Mettez la phrase au passif: Nos amis parcourent toute la France.
370) Remplacez les mots en italique par les pronoms qui conviennent: Ne pensez pas а ce problиme, je vais m’…occuper.
371) Tradisez: Раненый боец.
372) Traduisez: Друг, от которого я получил это письмо, живет в Москве.
373) а)Faites accordet l’adjectif avec le nom: une robe (blanc).

Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: банк рефератов 5 баллов, изложение по русскому 7 класс, решебник 6 класс виленкин.



Предыдущая страница реферата | 3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13 | Следующая страница реферата

Поделитесь этой записью или добавьте в закладки