Предыдущая страница реферата | 1  2  3  4  5  6  7  8  9 | Следующая страница реферата

Сэй – Сёнагон "Записки у изголовья", перевод, предисл. и коммент. В. Н.
Марковой, "Художественная литература", М., 1975.

Мурасаки Сикибу, "Повесть о Гэндзи", 1-5 т. пер., предисл., коммент. Т.
Соколовой-Делюсиной, "Наука" (Главная редакция Восточной литературы), М.,
1991-1993.

Митицуна-но хаха, "Дневник эфемерной жизни", перев., предисл. и коммент. В.
Н. Горегляда, центр ""Петербургское Востоковедение"", СПб., 1994

Дневник Мурасаки Сикибу, перев., предисл. и коммент. А. Мещерякова,
"Гиперион", СПб, 1997.

Нидзё, "Непрошеная повесть ", перев., предисл. и коммент. И. Л. Львовой,
"Наука" (Главная редакция Восточной литературы), М., 1986.

"Сто стихотворений ста поэтов", перевод, предисл., коммент. В. С. Сановича,
"Гиперион", СПб, 1994.

"Повесть о доме Тайра", перевод, предисл. и коммент. И. Л. Львовой,
Гослитиздат, М., 1982.

"Сказание о Ёсицунэ", пер., предисл. и коммент. А. Стругацкого,
Гослитиздат, М., 1984.

Кэнко-хоси, "Записки от скуки", пер., предисл. и комм. В. Н. Горегляда,
"Наука" (Главная редакция Восточной литературы), М., 1970.

Камо Тёмэй, "Записки из кельи", перевод Н. И. Конрада, в книге: Н. И.
Конрад, Японская литература в образцах и очерках, Л., 1927.

"Отоги-дзоси, Гэндзи-обезьяна" (японские рассказы ХIV-ХVI вв.), перевод М.
Торопыгиной, Гуманитарное агентство "Академический проект", СПб, 1994.

"Ёкёку, японская классическая драма", перев. Т. Соколовой-Делюсиной, составление, предисл. и комм. Н. Г. Анариной, "Наука" (Главная редакция
Восточной литературы), М., 1979.

Дзэами Мотокиё, "Предание о Цветке Стиля", перев., предисл. и коммент. Н.
Г. Анариной, "Наука" (Главная редакция Восточной литературы), М., 1989.

Кёгэн: Японский средневековый фарс, перев., предисл. и коммент. В. В.
Логуновой, М., 1958.

Тикамацу Мондзаэмон, перевод В. Н. Марковой и И. Л. Иоффе, "Искусство", М.,
1963.

Тикамацу Мондзаэмон, "Драматические поэмы", перевод В. Н. Марковой,
Гослитиздат, М., 1968.

Ихара Сайкаку, "Новеллы", перевод Е. М. Пинус и В. Н. Марковой,
Гослитиздат, М., 1959.

Ихара Сайкаку, "Избранное", перевод Е. Пинус, В. Марковой, И. Львовой, и др., предисл. Е. Пинус, "Художественная литература", М., 1974.

Ихара Сайкаку, "Новеллы", перевод Т. Редько-Добровольской, "Художественная литература", М., 1984.

"Ночная песня погонщина Ёсаку из Тамба" (Японская классическая драма ХIV-XV и XVIII веков), вступ. статья В. Марковой, перевод В.Марковой и В.
Сановича, В. Логуновой, Т.Соколовой-Делюсиной. "Художественная литература",
1989.

Басё. "Лирика", перевод В. Н. Марковой, Гослитиздат, М., 1964.

Басё. "По тропинкам Севера", перевод Н.Фельдман, сб. Восток, 1, Литература
Китая и Японии, Academia, 1935.

Осенние цикады (Из японской лирики позднего средневековья, – Камо Мабути,
Таясу Мунэтакэ, Одзава Роан, Рёкан, Кагава Кагэки, Татибана Акэми, Окума
Котомити, Мотоори Норинага. Народная поэзия (Коута Фуси), перевод, предисл. и коммент. А. Долина, "Наука", Главная редакция восточной литературы, М.,
1981. Исса, Стихи и проза, перевод Т. Л. Соколовой-Делюсиной, "Гиперион",
СПб, 1996.

Произведения авторов 19 – 20 веков
"Хокку. Японские Трехстишия", перевод В. Н. Марковой, Гослитиздат, М.,
1973.

Уэда Акинари, "Луна в тумане" (сборник новелл), перевод Рахима Зея и А.
Стругацкого, Гослитиздат, М., 1961.

Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: реферат на тему биография, нормы реферата.



Предыдущая страница реферата | 1  2  3  4  5  6  7  8  9 | Следующая страница реферата

Поделитесь этой записью или добавьте в закладки