32
|
Римский-Корсаков
|
33
|
Скарлатти Д.
|
34
|
Берлиоз
|
35
|
Равель
|
И
лишь одна четверть всей исполняемой музыки приходится на 49 остальных
композиторов!
Известно
еще одно оригинальное исследование, в котором очень прагматично связываются
характеристики текста и те потенции, которые обещает их потребление.
Американский специалист в области образования Рудольф Флеш задался вопросом, какие характеристики текста делают его трудным или легким для понимания. Он
взял «Экзаменационные уроки для чтения», которые традиционно использовлись в
американской школе при переводе учеников из одного класса в другой, и
проанализировал те характеристики, который он определил как главные - это было
число слогов на сотню слов из выбранного текста и средняя длина предложения.
Именно формула определенного соотношения этих характеристик была тесно связана
с уровнем понимания этого текста учеником. Эта методика получила название
«формулы читабельности Флеша» и широко известна среди специалистов этой
специфической отрасли знаний. Мы упоминаем ее с той целью, чтобы показать, что
точные количественные сведения о тексте на таком морфологическом уровне могут
адекватно прогнозировать конкретную реакцию аудитории.
Некоторые
исследователи распространяют свои выводы относительно аудитории или
коммуникатора на более широкую социальную реальность, т.е. выходят за пределы
собственно коммуникативной ситуации.
Так, истории контент-анализа известен в этой связи очень красноречивый случай.
Английский исследователь А. Джордж, анализируя во время второй мировой войны
содержание нацистской пропаганды, в частности высказывания партийных лидеров
третьего рейха, обратил внимание на то, что в этих высказываниях обнаружилось резко
возросшее количество оптимистических утверждений относительно дальнейшего хода
войны. А. Джордж, располагавший в это время свдениями, почерпнутыми из других
источников (обзоры и прогнозы экспертов, военных специалистов), т.е.
сведениями, которые 0 это важно отметить сейчас для нас 0 являлись
экстралингвистическими, они не содержались на газетной полосе, связал эти
данные со своими и спрогнозировал предстоящие бомбардировки территории Англии
снарядами «ФАУ-2».
Правда, надо сказать, что позднее историки анализа содержания отказывали этому
исследованию в праве называться чистым контент-аналитическим исследованием, точнее, объективно-научным анализом содержания. Они проводили это исследование
по ведомству специфическому, занимающемуся сбором информации из самых разных
источников...[34]
Тем
не менее нужно отдать должное возможностям, которые тут продемонстрировал и
анализ содержания: выводы о более широкой общности на основании исследования
чисто текстовой продукции.
Действительно, иногда полезно обратиться к источникам, имевшим хождение в той или иной
социальной общности, чтобы охарактеризовать ее документально. Мы сегодня
достаточно абстрактно воспринимаем такие характеристики советской системы, как
ее ориентация на государственную регламентацию личной жизни, как приоритет
государственных интересов в этой жизни и т.д.
Но
вот несколько свидетельств социологического характера. Социологи факультета
журналистики МГУ в 1976 г. проанализировали районную газету одного из районов
Рязанской области. Укажем лишь на один фрагмент из этого исследования:
«Личность появляется в 79% всех материалов, однако в 76% случаев из указанных
79% речь идет о личности в сфере производства, о выполнении ею производственных
заданий, т.е. о личности как субъекте производственной деятельности. Она
выступает как носитель единственной функции - производственной. В ряде случаев
человек выступает в материале просто как средство достижения хозяйственного
успеха»[35].
В
одной из передач «Киносерпантина» (30.09.90) прошел материал о контент-анализе...
нашего родного отечественного «Букваря», т.е. текста, который имеет аудиторию, состоящую из формирующихся личностей наших самых юных сограждан. По словам
авторов (к сожалению, поскольку я цитирую эту передачу с эфира, не могу
привести фамилии авторов - я поздно подключилась к этой передаче), анализ
показал, что в примерах «Букваря» совершенно нет представителей умственного
труда; представлен только физический труд; индивид сразу от младшего возраста
переходит в трудящегося; полностью отсутствуют семейные отношения.
Многолетний
мониторинг информационной телевизионной программы «Время» (1984 - 87 гг.)
показал, что все случаи появления на экране жизнедеятельности советского
человека можно свести к «материально-вещным» сферам (56%), управленческой деятельности
(32%), трудовой деятельности, связанной с производством материальных ценностей
(20%) и приобретением трудовых навыков (4%); и к социально-политическим (44%) -
выступления на собраниях, в том числе сами выступления по телевидению (38%), участие в Отечественной войне (4%), депутатская деятельность (2%).
Мало
что можно добавить к этой разносторонней информации. Добытая в ходе разных
исследований, она может выступить как яркая характеристика того общества, в
котором она была обнаружена.
Еще
один пример аналогичного свойства. Мы много говорим о положении женщины в
современном обществе, свидетельством чего в таком случае может выступить
информация, обнаруженная американскими исследователями на большом массиве
рекламы с помощью контент-анализа, и что особенно важно отметить, она никаким
другим методом не могла бы быть обнаружена.
В
ходе исследования выяснилось, что мужчины и женщины в качестве пользователей
рекламируемых товаров в рекламе всех телесетей в целом четко закреплены за
Определенными местами социального пространства, даже если в качестве такового
выступает ... жилище (табл. 2.5).
Чем
более «общественным», если применимо такое определение к комнатам в жилище, является место, тем заметнее там в качестве действующего субъекта мужчина, и
наоборот: кухня, ванна, спальня (почему-то не выделена отдельно детская) - зона
священнодействия женщины. Конечно, если бы мы имели аналогичные сведения
столетней давности, мы бы порадовались за успехи феминистического движения, но
и эти цифры по-своему впечатляют. Трудно утверждать, что тут причина, а что
следствие, но что это характеристика общества на этом этапе (в 1978 г.) -
несомненно[36].
Таблица
2.5
Жизненное
пространство (в % ко всем рекламным сообщениям)