Предыдущая страница реферата | 15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 | Следующая страница реферата

// Каталог fonts (c:weblogicfonts) был создан исключительно для удобства.

String userConfig = "fonts/userconfig.xml";

File userConfigFile = new File(userConfig);

Options options = new Options(userConfigFile);

Тогда расположение файлов ttf в файле userconfig.xml можно указать относительно корня сервера приложения, без указания абсолютного пути:

<font metrics-file="fonts/arial.xml" kerning="yes"

embed-file="fonts/arial.ttf">

  <font-triplet name="Arial" style="normal" weight="normal"/>

  <font-triplet name="ArialMT" style="normal" weight="normal"/>

</font>

В файле FO (или XML и XSL) перед использованием шрифта писать:

font-family="Arial"

font-weight="bold" (Если используется Arial bold)

font-style="italic" (Если используется Arial italic)

Данный алгоритм прислал Алексей Тюрин, за что ему отдельное спасибо.

Если Вы используете встроенный в FOP просмотрщик, то необходимо учесть его особенности. В частности, хотя предполагается, что надписи в нём русифицированы, на самом деле сделано это с ошибкой (в версии 0.19.0). Для загрузки надписей из файлов ресурсов в пакете org.apache.fop.viewer.resources используется собственный загрузчик (класс org.apache.fop.viewer.LoadableProperties). Кодировка чтения там жёстко зафиксирована (8859_1, как и в случае Properties.load()), однако поддержка записи вида "uXXXX" не реализована. Я сообщил об этой ошибке разработчикам, они включили её исправление в свои планы.

Кроме всего прочего существует сайт посвящённый русификации FOP (http://www.openmechanics.net/rusfop/) Там Вы сможете найти дистрибутив FOP с уже исправленными ошибками и подключенными русскими шрифтами.

POI

Пакет Jakarta POI предназначен для работы с документами Microsoft Office. Пока что более-менее работающей там является только поддержка файлов MS Excel (xls). Особой сложности в работе с русским языком нет, но надо учитывать нюанс, что для работы с ячекой используется класс org.apache.poi.hssf.usermodel.Cell, у которого есть метод setEncoding(short encoding), однако вместо привычных "Cp1255" и "Cp866", необходимо исользовать константы ENCODING_COMPRESSED_UNICODE (0) и ENCODING_UTF_16 (1). По умолчанию включен первый режим, а для нормальной работы с русским языком необходимо использовать ENCODING_UTF_16. Причем что самое важное, эту установку необходимо выполнять для каждой, создаваемой ячейки. Пример кода:

HSSFWorkbook wb = new HSSFWorkbook();

HSSFSheet sheet = wb.createSheet("Sheet1");

HSSFRow row = sheet.createRow( (short)0 );

for( int i = 0; i < 10; i++ )

  {

   HSSFCell cell = row.createCell( (short)i );

   cell.setEncoding( (short)cell.ENCODING_UTF_16 );

   cell.setCellValue("Тест русского языка");

  }

Создать лист с названием содержащим русские символы, к сожалению, не удаётся. Данное описание прислал Вячеслав Яковенко, за что ему отдельное спасибо.

CORBA

В стандарте CORBA предусмотрен тип, соответствующий Java-овскому типу String. Это тип wstring. Всё бы хорошо, но некоторые CORBA-сервера не поддерживают его в полной мере. Типичные исключения, возникающие при спотыкании на русских буквах: org.omg.CORBA.MARSHAL: minor code 5 completed No или org.omg.CORBA.DATA_CONVERSION. Лучше всего, конечно, заменить CORBA-сервер. К сожалению у меня нет статистики, поэтому я не могу сказать, с какими проблем не будет. Если сменить систему не представляется возможным, можно вместо типа wstring использовать тип string в паре с нашим любимым преобразованием:

// Серверная часть

a = new Answer(new String( src.getBytes("Cp1251"),"ISO-8859-1" ));

...

// Клиентская часть

Answer answer=serverRef.getAnswer();

res = new String( answer.msg.getBytes("ISO-8859-1"),"Cp1251" );

Тип wstring при этом лучше не использовать, потому как тем самым Вы кривость сервера будете компенсировать кривостью своих компонентов, а это практически всегда чревато разнообразными проблемами в будущем.

Вместо Cp1251 можно использовать любую кодировку русских букв, по желанию. Это будет кодировка, в которой будут передаваться строки в компоненты на других языках. Также, аналогичный код может потребоваться, если необходимо организовать связь с готовыми не-Java компонентами, которые уже использовали тип string.

Честно говоря, не лежит у меня душа к таким решениям, ну да что поделаешь, иногда оно единственное.

JNI

JNI (Java Native Interface) - это стандарт по взаимодействию с C/C++-ным кодом. Как и следовало ожидать, на этом водоразделе тоже происходит столкновение байтов и символов. Большинство C/C++-ных программ пишется без учёта Unicode, многие программисты даже не знают о нём. Я сам, за 7 лет писательства на C/C++, пока не начал писать на Java, про Unicode знал только по наслышке. Большинство строковых операций в C/C++ сделаны для 8-битового сишного типа char. В принципе, есть некоторые подвижки в этом направлении, в частности для Windows NT можно откомпилировать код, который будет взаимодействовать с Unicode-вариантами Win32 API, но, к сожалению, этого часто недостаточно.

Таким образом главная задача - получить тип char* из типа jstring (JNI-шное отображение String) и наоборот. Практически во всех описаниях и примерах JNI для этого используется пара функций GetStringUTFChars()/ReleaseStringUTFChars(). Коварные буржуины и здесь приготовили засаду - эти функции формируют массив байтов по стандарту UTF, который соответствует ожидаемому только для ASCII-символов (первых 128 значений). Русские буквы опять в пролёте. Сишные строки char* очень хорошо ложатся на Java-овский тип byte[], но при этом возникает загвоздка в виде ноль-символа. Его нужно добавлять при преобразовании byte[]->char* и учитывать при обратном преобразовании. Пример:

public void action(String msg) throws java.io.IOException

{

 int res = nAction( msg );

 if( res!=0 ) throw new java.io.IOException( nGetErrorString(res) );

}

private native int nAction(String msg);

private native String nGetErrorString(int error);

Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: курсовые работы, реферат государственный.



Предыдущая страница реферата | 15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 | Следующая страница реферата

Поделитесь этой записью или добавьте в закладки