Рефераты | Рефераты по культуре и искусству | Цыганский язык и глоттохронология | страница реферата 32 | Большая Энциклопедия Рефератов от А до Я
Большая Энциклопедия Рефератов от А до Я
  • Рефераты, курсовые, шпаргалки, сочинения, изложения
  • Дипломы, диссертации, решебники, рассказы, тезисы
  • Конспекты, отчеты, доклады, контрольные работы

  • финский

    40 (47)

     

    Процентное соотношение генетически родственной лексики в четырех проанализированных языках и диалектах будет следующим:

     

    северно-русский

    финский

    боша

    кэлдэрарский

    95%

    95%

    85%

    северно-русский

    96%

    85%

    финский

    85%

     

    Принимая во внимание тот факт, что, согласно методике С.А. Старостина, за 1000 лет в двух разошедшихся языках сохраняется 91% основного словарного состава (стословного списка) [25 ], можно подсчитать, что примерное время, когда произошло расхождение трех европейских цыганских диалектов (кэлдэрарского, северно-русского и финского), составляет 1250-1300 гг. Эта дата старше исторически зафиксированного года начала исхода предков европейских цыган из Мореи в Греции - 1406 г. (видимо, под влиянием вторгшихся на Балканы турок), хотя и вполне укладывается в допускаемые рамки отклонений. Впрочем, нельзя исключать и того факта, что отдельные диалектные различия начали проявляться в языке морейских цыган еще во время их совместного проживания. Ориентировочное время расхождения языка-предка европейских цыганских диалектов и языка боша - 650 г.

    Сравнение лексикостатистических списков трех европейских цыганских диалектов и языка боша с языками, лексика которых представлена в списке № 2, дает следующий результат:

     

    парья

    хинди

    панджаби

    непали

    кэлдэрарский

    48 (66)

    49 (66)

    50 (75)

    49 (78)

    северно-русский

    47 (65)

    50 (67)

    51 (74)

    50 (78)

    финский

    48 (65)

    49 (65)

    50 (74)

    49 (77)

    боша

    34 (41)

    36 (44)

    37 (46)

    34 (49)

     

    Процентное соотношение сравниваемых списков выглядит следующим образом:

     

    парья

    хинди


    Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: ответы по алгебре, реферат по обществознанию.



    Предыдущая страница реферата | 24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34 |




    Поделитесь этой записью или добавьте в закладки

       




    Категории:



    Разделы сайта




    •