Русское солдатское арго (материалы к описанию)
Категория реферата: Языкознание, филология
Теги реферата: капитанская дочка сочинение, план курсовой работы
Добавил(а) на сайт: Кабинов.
Предыдущая страница реферата | 1 2 3 4 5 6 7 | Следующая страница реферата
подшиваться 'пришивать подворотничок'; подшиться 'то же', сов. вид; подшивка 'отрез белого материала для подворотничка'; подшива 'то же'.
пола (только мн.ч.) 'пол'; вздрочнуть пола 'вымыть пол'; упасть на пола 'приступить к мытью пола'; на полах гнить 'постоянно заниматься мытьем пола, т.е. одной из самых непрестижных работ в армии (о молодых солдатах)'.
полкан 'полковник'. По аналогии с кличкой собаки Полкан.
помазок 'военнослужащий третьего периода службы (1-1,5 г.)'; в это время с солдат снимается значительная часть обязанностей, поэтому, как объясняют информанты, они являются помазанниками.
помидор 'солдат пехотных подразделений'. Название дано по цвету погон (красные), ср. краснач.
порцайка 'порция, выносимая из столовой молодыми солдатами для старослужащих', ср. пайка.
прапор (мн. ч. прапора) 'прапорщик'; прапорюга 'то же'. Усечение основы, во втором случае с экспрессивной суффиксацией.
припахать 'заставить работать; переложить свою работу или ее часть на другого'; припахивать 'то же', несов. вид.
припухнуть 'обнаглеть, облениться; выйти из повиновения', ср. бурый, буреть. См. Общее языкознание 1970, 495.
пролететь 'не достичь планируемого результата; не получить желаемого'; пролететь с завтраком (обедом, ужином) 'не позавтракать (и т.д.), например, опоздав к принятию пищи'; пролёт 'неудача'.
пэша 'полушерстяная форма одежды' (носится в зимнее время); пэшуха 'то же'. Аббревиатура ПШ - полушерстяной.
разводяга 'большая ложка, которой различают суп или накладывают кашу из общего котла; половник'. Из незасвидетельствованного *разводить 'разливать, раскладывать' (?).
резкий 'быстрый, энергичный'; резче 'быстрее, энергичнее', в т.ч. как побуждение; резкость 'быстрота, энергичность'; Резкость потерял! 'Начал действовать более медленно, вяло'; Резкости не вижу! побеждение действовать более активно, энергично.
рожать 'доставать (особенно по приказу старослужащих)'; Родил курево! 'Достань покурить!'.
руль 'шофер'.
самоволка 'самовольная отлучка'; самовольщик 'солдат, находящийся в самовольной отлучке, или солдат, чье пребывание в самовольной отлучке обнаружено командованием'.
самоход 'самовольная отлучка', ср. самоволка.
солдат (вок.) форма обращения старшего по чину или старослужащего к младшему, ср. боец, воин, сынок.
слоны (вок.) форма обращения старослужащих к молодым солдатам, например, в карантине. Не несет той отрицательной окраски, как, например, воин.
сопля 'лычка на погонах ефрейтора или сержанта'; кинуть соплю 'присвоить звание ефрейтора или сержанта, дать лычку'.
старлей 'старший лейтенант'. Усечение основ.
стебливый 'трусливый, запуганный'; стебок 'то же'; стебаться 'бояться'. Связано с рус. диал. стебать (курск., орл.) 'бить, хлестать' (Фасмер, т. 3, 750).
стоять на тумбочке 'быть дневальным по роте, находясь при этом около тумбочки'.
стричь 'разбираться, понимать'; стригучий 'ловкий, предприимчивый, шустрый, сметливый, понятливый'. К семантическому развитию из стричь 'резать' ср. рус. арг. сечь 'понимать, действовать в соответствии с установленными нормами'.
стучать 1. 'доносить командованию о каких-либо действиях, противоправных с точки зрения воинских уставов, но соответствующих нормам солдатского быта'; 2. 'работать на телеграфном аппарате'; стукач 'доносчик'; стукачок 'то же'; настучать 'донести'; стукануть 'то же'; стук 'донос'.
Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: новые рефераты, банк курсовых работ бесплатно, bestreferat.
Предыдущая страница реферата | 1 2 3 4 5 6 7 | Следующая страница реферата