Предыдущая страница реферата | 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 | Следующая страница реферата

Итак, в двухкомпонентных сложных существительных главное ударение падает на корень определяющего слова, стоящего, как правило, на первом месте, а второстепенное – на корень определяемого, находящегося на втором месте:

/abend/ brot

/Mond/ licht.

Но бывают случаи, когда определяющий компонент сложного существительного перемещается на второе место, главное ударение при этом сохраняется на нем:

Jahr/hundert

Jahr/zenht

Jahr/tausend

Nord/ost, Nord/west

Sud/ost, Sud/west.

Трехкомпонентные сложные существительные обычно имеют главное ударение на первом компоненте, второй произносится как безударный, а второстепенное ударение падает на третий компонент:

/Fallschirm/ springer.

Но, как отмечает О.А. Норк[25], твердые правила распределения ударения в многокомпонентных сложных существительных не могут быть даны, так как главное ударение может стоять и на среднем компоненте: /Kinder/wochen/ heim.

Что же касается сложных слов-сдвигов, часто сохраняется ударение словосочетания, главное ударение несет второй компонент: Lebe/wohl. Однако у некоторых сдвигов возможно главное ударение на первом компоненте:
/Blinde/ kuh, либо колеблющееся ударение:

/Lange/weile -/Lange/weile.
2.2. Сложные прилагательные

В сложных прилагательных главное ударение, как правило, падает на первый компонент, а второстепенное – на второй:

/sekunden/lang, /alt/deutsch, /alt/modisch но: alt/englisch, alt/indisch.

Р.М. Уроева[26] также отмечает, что многокомпонентные сложные прилагательные, в которых начальный компонент выражает усиление или сравнение, имеют два ударения (или больше) равной силы. Такое ударение называется равновесным:

/tauben/ grau

/muck/mдuschen/stil.

Равновесное ударение имеют также сложные прилагательные сочинительного типа:

/rot/gelb.

2.3. Сложные глаголы

Сложные глаголы несут главное ударение на первом компоненте, а второстепенное - на втором:

/kennen/ lernen

/heim/ kehren

Рекомендуем скачать другие рефераты по теме: доклад, информация реферат, ответы 11 класс.



Предыдущая страница реферата | 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12 | Следующая страница реферата

Поделитесь этой записью или добавьте в закладки