Предыдущая страница реферата | 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12

Часто употребляется и перфект конъюнктив:

Gegenьber «Focus» bestдtigt ein Sprecher der Schцrrghuber-Holding, dass der Firmengrьnder mit Kohl eng befreundet gewesen sein und als
Privatpersonspende an die CDU geleistet habe. [там же, 23]

Одним из наиболее простых и доступных средств выражения предположения
(в целях языковой экономии) является употребление модальной частицы wohl, нами было отмечено около 40 подобных случаев в анализируемых журналах.
Приведем несколько примеров:

Из лексических средств выражения предположения нами было отмечено употребление лексической единицы mutmaЯlich:

MutmaЯlicher Drahtzieher des organisierten Krankenkasenbetrugs ist nach
Polizeivermittungen der gelernte Maurer Reiner Eike. [5, 53]

Trotz massiver Warnungen verschleuderte die Regierung Millionen an einen mutmaЯlichen Betrьger. [4, 83]

Синонимичным по значению является употребление vermutlich и vielleicht, wahrscheinlich, womцglich (в основном в вопросах):

Vermutlich haben auch die Familien in Somalie von den ergaunerten
Sozialbetrдgen profitiert. [6, 96]

Der Komik wird von Computergames und anderen Medien gefressen werden.
Das geht wahrscheinlich sogar sehr schnell. [там же, 148]

Bringen Sie womцglich das Lexikon von Professor Dr. Abdul Nachtigaller noch als Sonderdruck. [там же, 146]

Vielleicht sollte Forsyth doch weiter Liebesgeschichten schreiben. [там же, 143]

Все вышеприведенные примеры встречаются и в художественной литературе, но не в таком количестве, что дает нам основание утверждать, что данный комплекс лексико-граматических средств характерен в большей степени для стиля публицистики. Что касается художественной прозы, то как было отмечено нами ранее, для нее характерна богатая палитра лексико-грамматических средств выражения предположения, которые пополняют средства выразительности, экспрессии, оценки и изобразительности в художественнм тексте, зарактеризуя авторский стиль.

Заключение

Данное научное исследование посвящено рассмотрению лексико- синтаксических средств выражения предположения в современном немецком языке художественной прозы и публицистике. Данная работа рассматривает теорию
Поля, определяет конституэнты Лексико-грамматического Поля и очень тесно связана с модальностью, которая представляется нам категорией, указывающей на характер отраженных в предложении объективных связей, которые, в свою очередь, указывают на степень достоверности содержания предложения с точки зрения отправителя речи. Анализ примеров модальных средств выражения предположения в современной художественной прозе и публицистике дают основания предположить, что Категория модальности служит категорией выражения модальных интенций говорящего, в данном исследовании предположения. Обратимся к анализу некоторых языковых средств выражения предположения в современном немецком языке.

Синонимический ряд включает следующие единицы: es ist wahrscheinlich, ich glaube, vermutlich, anscheinend, es ist sicher и т.д.

Скачали данный реферат: Сенькин, Pushkin, Semerikov, Nikon, Gulin, Рипсимия, Шуляк, Barencev.
Последние просмотренные рефераты на тему: конспект на тему, диплом купить, quality assurance design patterns системный анализ, производство реферат.



Предыдущая страница реферата | 2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12

Поделитесь этой записью или добавьте в закладки